What Language is Spoken in Mexico?

Mexico has a rich history connected to many of the Aztec nation tribes and this has heavily influenced their language diversity today. Because of this diversity and the variety of dialects that you hear in Mexico, many people can become confused about what language is spoken in Mexico.

The official Mexican language is Spanish, however, it is not the same as the Spanish spoken in Spain, Latin America, or South America. The Mexico language is unique in its dialect and grammar because of its roots and history in the Aztec tribes.

There is a lot to learn about the language of Mexico including the other official language, Nahuatl. Read below to find out about the differences between Spanish Spanish and Mexican Spanish as well as if Mexican is a language by itself.

What Languages are Spoken in Mexico?

There are two main languages spoken in Mexico: Spanish and Nahuatl. Nahuatl is derived from the Aztec tribes while Spanish was introduced to the country after the conquistadors and colonizers took over.

The third most spoken language in Mexico is Yucatec Maya. These languages alone help to show the diversity and rich linguistic history of Mexico as a country. While there are various other languages spoken here and there by immigrants, these three are the most popular first languages.

English is also spoken in Mexico, but more as a necessity than as a first language. It is the most popular non-native language that people learn, but this is mainly for tourists who do not speak any Spanish.

What is the Language of Mexico?

The language of Mexico is diverse. While Spanish is the official answer to what is the Mexican language, there are dozens of other smaller known languages that can be heard around the country too.

To understand what is Mexican language you must understand the difference between Spanish in Spain and Spanish in Mexico. The Mexican language has Aztec and Spanish influences on its accent and dialect making it a rich language that can only be heard in that country.

Mexico Spanish vs. Spain Spanish

Mexico and Spain both label Spanish as their official language. However, there are some significant differences between Mexican Spanish and the Spanish they speak in Spain. Mexican is a different dialect. This means that they have a different accent, similar to British English vs. American English.

The accent does not prevent Spanish people from understanding Mexican speakers. However the differences in vocabulary can create some difficulties. The vocab of Mexico has influence from the Aztecs as well as the Spanish colonizers.

Is Mexican a Language?

The question is Mexican a language is hard to answer. Mexican is not a language within itself. Spanish is the main language heard by citizens of Mexico.

However, some may say that the Mexican dialect of Spanish can be considered its own language because of its various unique differences from other forms of Spanish. It is not uncommon to find that Spanish speakers from other countries find it hard to understand the accent, grammar, and occasional vocab words from Mexican Spanish speakers.

Is Mexican Spanish?

No. Mexican is not Spanish. While the Mexican official language is Spanish, that is based on the country’s decisions, not on the language that the Mexico people speak. Mexican is not a language and therefore cannot be Spanish.

When people ask this question, most often they are trying to understand if the Mexican dialect of Spanish is Spanish. To this the answer is yes. In the same way that having a British accent still means you are speaking Spanish, having a Mexican accent or knowledge of Spanish still keeps that language the same.

Spanish Vs. Mexican

There is no difference between the language spoken in Mexico and Spanish. You cannot compare Mexican vs. Spanish because they are the same language. Instead, you can compare the differences and similarities between Mexican Spanish and Latin American Spanish, or Mexican Spanish and the Spanish spoken in Spain.

Translate English to Mexican Spanish

When you live in America one of the most asked-about translations are translating from English to Mexican Spanish. When you are searching for translation services, make sure to specify that it is Mexican Spanish. If you search for a translation from English to Mexican or Mexican to English you will not find the best service.

You might also think about finding a Mexico translation service to help with your work. They know the specificities of the Mexican Spanish language better than non-native speakers. This is especially true when thinking about localization too as Spanish in Spain or Latin America is not the same as that of Mexico.

Final Thoughts

So to fully answer the question of what language is spoken in Mexico, we must consider all of the native languages that are also highly spoken. In short, the answer to what language do they speak in Mexico is Spanish officially, but many other languages unofficially. And it’s also important to note that the Spanish in Mexico is unique and not the same as that of other Spanish-speaking countries.