Best Financial Translation Services in Canada for 2023

There are plenty of reasons for translating financial documents and people to do it. With such important information it’s imperative that clients find the best financial translation services on the market. That’s why we have made the search process for the best financial translation service easy with this list.

TOP-5 Financial Translation Services

1. The Word Point

TheWordPoint is the customer’s choice for financial translation. It is consistently ranking in the top 5 translation companies in Canada, and around the world. Despite having been founded only in 2018, TheWordPoint exudes quick thinking and a client-centric approach to their services.

They provide services in over 100 languages for financial translation, and do so with the highest accuracy. They do financial statements translation and financial terms translation at a very affordable price. Customers are consistently satisfied with their 24/7 chat, customer service, attention to the smallest details and that the consistently meet expectations. It’s not a surprise TheWordPoint is in the number one spot.

2. Re:word

Re:word is one of the top firms in the industry for finance translation. With over 200,000 clients in the finance industry, they have continuously been improving their financial translation service for over 20 years. They have translators available for almost anything finance related including: accounting translator, financial statements translation like incomes, tax returns, bank statements, insurance documents, investment prospects, and more.

They have offers for accounting Spanish translation, and their customer satisfaction is relatively high. However, because of their experience, large staff, and specialization in the industry, reword.ca prices can be on the steeper side when compared to the rest of the market. However, if you want guaranteed highly accurate financial translation services, they would be a good firm to look further into.

3. Genius Translation

Genius Translation has a financial translator for all finance or business related translation needs. They understand that banking and business must be done in the language of the host country for quality and ease. That’s why they offer affordable rates of financial translating.

Genius Translation only uses human translators because during financial and business translation they know that the nuances of the language and the details of financial translations are important and cannot be detected by machines. Their finance translations are all done by finance translators who have a background in the industry and can understand financial terms translation and financial statement translation easily. This required background knowledge and experience helps to ensure the high accuracy and quality of financial translations done by Genius Translation.

4. Worldwide Express

With a specialization in medical field translations, Worldwideexpress.ca still has some great experience in the financial sector but ranks lower on our list for best finance translation services. They use a network of freelance translators to outsource their material and make sure that they can offer the most languages with native speakers on the job.

One of the best things that Worldwide Express offers is the urgency of their translations. If you are in urgent need of a financial translation, or any translation, they provide quotes quickly, getting back to you within 24 hours. Sometimes Worldwideexpress.ca can seem too good to be true. They boast they can translate into any of the world’s languages, which is many, and also have some controversial statements on their website for whether or not they use 100% human translators or also rely on artificial translation.

5. TranslateHub

TranslateHub is a relatively high-quality option for finance translation services. While financial translation specifically is not listed within their specialties, they do have a lot of experience and high regard in the document translation industry. This means work such as financial statements translations and financial terms translations are right in their wheelhouse.

This firm has plenty of translators and can service over 50 languages. Their translators are all human and qualified as native speakers of the target language. This is one of the reasons for their high quality standards. Plus, human translators are overall better for capturing nuances in financial language that AI may not understand. They have 24/7 online support available for their customers and promise to always have their deliverables done on time. They are definitely worth checking out for their affordable prices. (or “It is definitely worth checking out their affordable prices” – either sentence works.)